# ilon

## Fakta

| | |
|---|---|
| Grundat | 1929 |
| Ursprung | Tyskland |
| Huvudkontor | Baden-Baden |
| Status | Aktiv |
| Tillverkning | Tyskland (majoriteten av produkterna), andra europeiska länder (återstoden, via partners) |
| Distribution | Apotek |
| Webbplats | https://www.ilon.de/ |

ilon är ett tyskt märke för hudvård och hudbehandling som säljs via apotek och tillverkas av Cesra Arzneimittel GmbH & Co. KG i Baden-Baden. ilon räknar sin historia från 1929 [2], året då moderbolaget grundades, och har sedan dess varit Cesras apoteksmärke för hudbesvär. Den mest kända produkten är ilon Salbe classic, en grön örtsalva för inflammerad hud som bygger på kåda från lärkträd.

Det som skiljer ilon från de flesta hudvårdsmärken är inte så mycket produkternas innehåll som ägandet. Cesra ägs helt av Redel Stiftung, en välgörenhetsstiftelse, och enligt företaget går alla vinster som inte behövs för nya investeringar till stiftelsens hjälpprojekt [2]. ilon är aktivt, och en ny förpackningsdesign håller på att införas i hela sortimentet.

## Ursprung & grundare

Företaget bakom ilon, Cesra Arzneimittelfabrik, grundades 1929 i Rastatt, en stad i sydvästra Tyskland [8]. Namnet är en förkortning. Enligt Cesra står "Cesra" för "Corpus Sanum Rastatt", latin för "frisk kropp", i kombination med stadens namn. Företaget säger att namnet redan från början skulle uttrycka både syftet, sammanfattat i frasen "att hjälpa människor", och rötterna i landets sydvästra del.

Cesras egen historik nämner inte grundaren vid namn. Grundaren förekommer bara indirekt, genom de ättlingar som senare lämnade över företaget till en stiftelse. Cesra beskriver sig som en sedan länge etablerad tillverkare av växtbaserade läkemedel och medicinsk kosmetik, och ilon har varit företagets märke för hudbehandling från början.

## Historia & milstolpar

Cesra stannade i Rastatt under sina första 35 år. År 1964 behövde företaget mer plats och flyttade till sin nuvarande adress i Haueneberstein, en stadsdel i Baden-Baden [8]. Den juridiska personen bakom ilon, Cesra Arzneimittel GmbH & Co. KG, har säte i Baden-Baden och företräds av Redel Pharma GmbH [3].

Under de följande decennierna byggde Cesra upp en liten grupp hälsomärken runt ilon. År 2018 blev ocean pharma en del av Cesra. Det är ett företag från Reinbek nära Hamburg som tillverkar produkter för fotvårdsterapeuter och medicinska skönhetssalonger under namnen Spirularin och skinicer. Förvärvet fick senare betydelse för ilon självt, eftersom ocean pharmas verksamma ämne från mikroalger, Spiralin, kom att användas i en av ilons läppprodukter.

I oktober 2022 tog Cesra över ytterligare två märken från Niehaus Pharma i Ingelheim: sömnmedlet Lioran och magmedlet Gasteo. Två år senare gick koncernen åt andra hållet. År 2024 knoppade Cesra av sin läkemedelstillverkning och venmedicinen Aescuven till ett separat företag, Aescuven Pharma Deutschland. Genom alla dessa förändringar har ilon förblivit koncernens märke för hudbehandling.

## Ägande

ilon har aldrig sålts. Ägarhistorien handlar i stället om en familj som gav upp sin andel. I mitten av 1980-talet beslöt ättlingarna till Cesras grundare att avstå från sina andelar och låta företagets framtida vinster gå till sociala ändamål. För att göra det möjligt grundades Redel Stiftung 1988 som en välgörenhetsstiftelse knuten till företaget [8].

I dag äger stiftelsen 100 procent av Cesra [2]. Sedan 1988 går vinsten enligt företaget antingen via stiftelsen till sociala projekt eller tillbaka in i verksamheten för att säkra framtida intäkter. Cesra uppger att upplägget, så vitt företaget vet, är unikt i läkemedelsbranschen.

Stiftelsen arbetar under mottot "att hjälpa människor". Den stöder långsiktiga hjälpprojekt i Asien, Afrika och Sydamerika och i hemregionen, och bistår också med akut hjälp, till exempel sjukvårdsmaterial efter naturkatastrofer. ilons egen webbplats ger konkreta exempel på vart pengarna går: brunnar med rent dricksvatten, tillgång till utbildning och medicinsk hjälp till kliniker.

ilon delar moderbolag med Lioran och Gasteo samt med ocean pharmas märken Spirularin och skinicer.

## Filosofi & positionering

ilons slogan är "Mit der Intelligenz der Natur", alltså "med naturens intelligens". ilon menar att naturen under miljontals år har utvecklat en egen visdom och vet hur man skyddar, stärker och bygger upp. Fokus ligger på växtbaserade och naturliga ämnen, framför allt kåda från barrträd. Tanken, som ilon uttrycker det, är att kådan ska stärka och skydda huden på samma sätt som den skyddar träden som bildar den.

Företaget beskriver detta som ett möte mellan tradition och modern forskning. Det påpekar att trädkådans antibakteriella och inflammationsdämpande egenskaper länge har varit kända inom folkmedicinen, och säger att ständig utveckling håller märket aktuellt. ilon sammanfattar sina värderingar som naturlighet med tradition i kombination med socialt engagemang. Raden "ilon bewirkt mehr" ("ilon åstadkommer mer") används för att koppla ihop produkterna med stiftelsens arbete.

Sortimentet ligger mellan läkemedel och hudvård. Cesra beskriver sina produkter som växtbaserade läkemedel, medicintekniska produkter och medicinsk kosmetik. Företaget säger att det samarbetar nära med läkare, alternativmedicinska behandlare och farmaceuter och förser dem med fackinformation och utbildningsmaterial. Webbplatsen har också en rådgivningsdel om hudproblem, med guider om sår, bölder, munsår samt skötsel av piercingar och tatueringar.

## Produkter & innovation

Kärnan i sortimentet är **ilon Salbe classic**, på tyska kallad "grüne Zugsalbe", alltså grön dragsalva. En dragsalva är ett traditionellt medel som läggs på bölder, finnar och liknande för att få inflammationen att mogna. Produkten innehåller tre verksamma ämnen: lärkterpentin, terpentinolja från strandtall och eukalyptusolja. Enligt ilon ingår rosmarin- och timjanolja bara som hjälpämnen, inte som verksamma ämnen.

Salvan är klassad som ett traditionellt växtbaserat läkemedel. Den är godkänd för behandling av lindriga, lokala och varbildande hudinflammationer som varblåsor, inflammerade hårsäckar och inflammerade svettkörtlar, enbart på grundval av lång användning [1]. Den medicinska informationsportalen Dr. Gumpert beskriver den som den mest köpta produkten i ilon-serien, använd mot finnar, små bölder under huden, nagelbäddsinflammationer och karbunklar [10]. Cesra säger att salvan hjälper genom alla fem stadier av inflammerad hud: rodnad, spänning, svullnad, smärta och var.

Den viktigaste ingrediensen är lärkbalsam, även kallat lärkterpentin, som är kådan från europeisk lärk. ilon påpekar att trädet trivs bäst på 800 till 1 200 meters höjd, där det växer långsamt, och kallar kådan "skogens guld". Företaget hänvisar till en studie där ilon Salbe classic lindrade follikulit, en inflammation i hårsäckarna, snabbare och tydligt minskade hudförändringarna, samtidigt som huden tålde den väl. Företaget uppger också att användarna föredrog salvans färg och doft. I laboratorietester visade ingredienskombinationen enligt ilon en stark inflammationsdämpande effekt och antibakteriell verkan, även mot utvalda antibiotikaresistenta MRSA-stammar [5]. Det här är företagets egna beskrivningar av forskningen. Någon oberoende bekräftelse finns inte dokumenterad.

Kring den här produkten har ilon byggt upp en liten familj av salvor och krämer:

- **ilon WundXtra Salbe**, en sårläkande salva baserad på kåda från nordisk gran. Enligt Cesra bildar den en tunn, vattenavvisande hinna som skyddar såret och hjälper huden att återhämta sig.
- **ilon Protect-Salbe**, som ilon beskriver som ett andningsbart skydd mot fukt, tryck och friktion.
- **ilon Wundpflege-Salbe**, en vårdande salva för påfrestad och öm hud.
- **ilon Lippencreme HS**, en läppkräm för läppar som lätt får munsår.
- **ilon Insektenschutzspray**, ett medel mot myggor och fästingar.

Det är i läppkrämen som ilons tradition med kåda möter nyare forskning. Den innehåller Spiralin, ett verksamt ämne som framställs av mikroalgen *Spirulina platensis*. Enligt ilon stöder det hudens naturliga skyddsbarriär, hjälper huden att återhämta sig och gör den bättre på att stå emot yttre påverkan. Ingrediensen kommer från ocean pharma, som patenterade sin tillverkningsmetod 2014. Cesra säger att den patenterade metoden förstärker ämnets bakteriehämmande, återuppbyggande och fuktgivande effekt [9].

Om de vårdande salvorna noterar Dr. Gumpert att de bygger på andra ingredienser än den klassiska salvan, med vissa oljor och zinkoxid för hud- och sårvård. Portalen råder att först testa produkterna på en liten hudyta för att utesluta allergiska reaktioner.

Enligt företaget tillverkas de flesta ilon-produkter i Tyskland. Resten tillverkas enbart i Europa, i nära samarbete med partner som delar företagets krav på kvalitet, säkerhet och effekt. Inga certifieringar från tredje part finns dokumenterade för sortimentet.

## Erkännande

De utmärkelser som kopplas till ilon har gått till moderbolaget snarare än till enskilda produkter. Cesra fick Baden-Württembergs Mittelstandspreis för socialt ansvar, i kategorin "Sozial Engagiert", både 2023 och 2024, som ett erkännande av stiftelsemodellen [8]. Företaget har också för andra gången i rad tilldelats BSFZ-sigillet, en tysk statlig märkning för företag som bedriver kvalificerade forsknings- och utvecklingsprojekt.

## Nuläge

ilon är ett aktivt märke. Cesra säger att ilon Salbe classic har gjort ilon till en av de etablerade leverantörerna i sitt marknadssegment och att salvan finns på nästan varje apotek i Tyskland [8]. Webbplatsen är på tyska och uppdateras regelbundet. Dess hudmagasin publicerade nya artiklar under våren 2026, den senaste daterad 9 juni 2026 [1].

Sortimentet får också nya förpackningar. Enligt ilon dyker produkterna gradvis upp i en ny, fräschare design. Under övergången kan kunder fortfarande få den äldre förpackningen, medan innehållet är detsamma. Eftersom ilon räknar sina rötter till 1929 fyller märket hundra år 2029.

## Tidslinje {#belagg-timeline}

| År | Händelse | Källa |
|---|---|---|
| 1929 | Cesra Arzneimittelfabrik grundades i Rastatt; ilon har varit Cesras apoteksdermatologimärke sedan 1929. | https://www.cesra.com/de/das-unternehmen/ |
| 1964 | Cesra flyttar till sin nuvarande plats i Baden-Baden-Haueneberstein. | https://www.cesra.com/de/das-unternehmen/ |
| 1988 | Den välgörande Redel Stiftung grundas; företagets vinst går antingen till sociala projekt via stiftelsen eller återinvesteras. | https://www.cesra.com/de/das-unternehmen/ |
| 1988 | Inte förvärvat; ägandet flyttades till en stiftelse: ättlingar till Cesras grundare avsade sig sina aktier och tilldelade framtida intäkter till den nygrundade Redel Stiftung, som idag äger 100 % av Cesra. | https://www.cesra.com/de/das-unternehmen/ |
| 2018 | ocean pharma (Reinbek nära Hamburg), utvecklare av mikroalg-aktivämnet Spiralin som senare används i ilon Lippencreme HS, blir en del av Cesra. | https://www.cesra.com/de/das-unternehmen/ |
| — | ilon-produkter relanseras gradvis i en ny förpackningsdesign, innehållet är oförändrat. | https://www.ilon.de/ |

## Utmärkelser {#belagg-awards}

| År | Utmärkelser | Kategori | Källa |
|---|---|---|---|
| 2023 | Mittelstandspreis für soziale Verantwortung in Baden-Württemberg – „Sozial Engagiert“ | Tilldelat moderbolaget Cesra (för dess stiftelseändamål), inte en ilon-produkt; även tilldelat 2024. | https://www.cesra.com/de/das-unternehmen/ |
| 2024 | Mittelstandspreis für soziale Verantwortung in Baden-Württemberg – „Sozial Engagiert“ | Tilldelat moderbolaget Cesra (för dess stiftelseändamål), inte en ilon-produkt; även tilldelat 2023. | https://www.cesra.com/de/das-unternehmen/ |
| — | BSFZ-Siegel für Forschung und Entwicklung (Bundesstelle für Forschungszulage) | Tilldelat moderbolaget Cesra för andra gången i rad; år ej angivet; inte en utmärkelse för en ilon-produkt. | https://www.cesra.com/de/das-unternehmen/ |

## Signaturprodukter {#belagg-products}

- **ilon Salbe classic** — Den mest kända produkten från ilon-serien är ilon Salbe classic vid hudinflammationer. — https://www.cesra.com/de/das-unternehmen/
- **ilon WundXtra Salbe** — ilon WundXtra Ointment stödjer sårläkning med kraften från nordisk grankåda: den bildar en fin, vattenavvisande film, skyddar mot yttre påverkan och hjälper huden att regenereras naturligt. — https://www.cesra.com/en/our-brands/
- **ilon Lippencreme HS** — Vård & skydd för herpeskänsliga läppar — https://www.ilon.de/
- **ilon Protect-Salbe** — Andningsbart skydd mot väta, tryck & friktion — https://www.ilon.de/
- **ilon Wundpflege-Salbe** — Vård & skydd för ansträngd hud — https://www.ilon.de/

## Nyckelingredienser {#belagg-ingredients}

Lärkbalsam / lärkterpentin (lärkkåda, europeisk/tyrolsk lärk) · Strandtall / terpentinolja av strandtallstyp (maritim tallolja) · Eukalyptusolja (eukalyptusolja)

Källa: https://www.ilon.de/pflanzliche-wirkstoffe/laerchenbalsam/

## Egna teknologier & patent {#belagg-tech}

- Spiralin® (microalgae active from Spirulina platensis, used in ilon Lippencreme HS) — https://www.ilon.de/pflanzliche-wirkstoffe/
- Patented process for the Spirulina platensis microalgae active (Spiralin®) used in the ilon range — https://www.cesra.com/en/our-brands/

## Omnämnd i {#belagg-press}

- **sign-med.de (German health-advice site; tier 4, contains disclosed affiliate links)** (2026) — Jämförelse av dragplåster (Stand: mars 2026): 'Die ilon Salbe classic von Cesra Arzneimittel ist die bekannteste pflanzliche Zugsalbe in Deutschland.' Kontrasteras med svart Ichtholan: 'Ilon är växtbaserad, mildare, färgar mindre och doftar behagligare.' — https://sign-med.de/salben/zugsalbe-vergleich-test/
- **Dr. Gumpert (dr-gumpert.de, German medical-information portal; tier 4)** — Artikeln 'Ilon® Salbe': 'Unter dem Namen Ilon® Salbe werden verschiedene Produkte zur Anwendung auf der Haut vom Hersteller Cesra Arzneimittel GmbH & Co. KG zusammengefasst.' Beskriver ilon Salbe classic som den mest köpta produkten, använd för finnar, små bölder och nagelbandsinflammation. — https://www.dr-gumpert.de/html/ilon_salbe.html

## Källor

1. (T1) https://www.ilon.de/
2. (T1) https://www.ilon.de/ueber-ilon/
3. (T2) https://www.ilon.de/impressum/
5. (T2) https://www.ilon.de/pflanzliche-wirkstoffe/laerchenbalsam/
8. (T2) https://www.cesra.com/de/das-unternehmen/
9. (T2) https://www.cesra.com/en/our-brands/
10. (T4) https://www.dr-gumpert.de/html/ilon_salbe.html

---

Glowpedia · <https://glowpedia.se/m/ilon/> · Publicerad 2026-09-30

Citera gärna med länk till artikelns URL.
