# SIE & ER ## Fakta | | | |---|---| | Ursprung | Tyskland | | Huvudkontor | Battenberg (Eder) | | Status | Aktiv | | Distribution | Apotek | | Webbplats | https://sieunder-lippenpflege.de/ | SIE & ER är ett tyskt märke för läppvård som bara säljs på apotek. Det består av en enda, snävt fokuserad serie, SIE & ER LipCare, med tre läppcerat: Daily Care, Repair och SUN. Märket tillhör athenstaedt GmbH & Co KG, ett ägarlett läkemedelsföretag i Battenberg (Eder) i Tyskland [2]. Namnet är tyska för "hon & han". Enligt företagets egen broschyr passar serien kvinnor och, som namnet antyder, män lika bra, och SIE & ER presenteras som en läppvårdsserie för hela familjen. Märket är aktivt, men syns inte mycket utåt: en liten produktsajt, en broschyr att ladda ner och en produktsida på ägarens företagswebbplats. ## Ursprung När SIE & ER först lanserades, och av vem, är inte offentligt känt. Varken märket eller ägaren anger något lanseringsår eller namnger personerna bakom serien. Årtalet 1885, som syns tydligt i athenstaedts historia, är moderbolagets grundningsår och inte läppvårdsmärkets. Det är också oklart om athenstaedt själva skapade SIE & ER eller tog över märket från någon annan. I ett porträtt av företaget i lokaltidningen Frankenberger Zeitung 2015 nämndes att en del av athenstaedts produkter hade köpts in för att bredda sortimentet, men inte vilka [14]. Samma artikel visade en SIE & ER-disk på ett foto av personalen, men tog inte upp märket i texten. Det tidigaste daterade spåret av märket från en utomstående källa är en kort notis i apoteksbranschens fackblad Deutsche Apotheker Zeitung. I april 2015 publicerade tidningens avdelning "Apotheke und Markt" en text med rubriken "Sie & Er® Lippenpflegestift 'Sun'" om SUN-ceratet [13]. ## Ägande SIE & ER är en produkt från athenstaedt GmbH & Co KG, vilket står direkt i det juridiska meddelandet på märkets webbplats [2]. Där anges Thorsten Sponholz som verkställande direktör, och ytterligare ett bolag nämns: athenstaedt group gmbh, registrerat i Marburg. athenstaedt är betydligt äldre än märket. Historien börjar 1885, när Julius Athenstaedt och William Redeker grundade Athenstaedt & Redeker i Bremen som tillverkare av kemikalier [11]. År 1920 utvecklade och tillverkade företaget egna läkemedel utöver kemikalierna, och från 1970 tillverkade det även läkemedel och kemikalier på uppdrag av andra företag. Senare lämnade verksamheten grundarfamiljens kontroll. År 1988 tog Eike W. Kerstein över familjen Athenstaedts andelar, och 1997 efterträddes han av sin dotter Stefanie E. Sponholz. Thorsten Sponholz kom till företaget 2001. Under den här perioden flyttade huvudkontoret flera gånger: till München 1999, till Wolfratshausen 2008 och till Battenberg (Eder) 2014. Företaget firade 125 år 2010. År 2026 lämnade Stefanie E. Sponholz över athenstaedt till Inken M. Sponholz, som företaget beskriver som nästa generation [11]. Företaget beskriver sig som ägarlett och säger att det vill fortsätta växa stadigt på lång sikt och samtidigt förbli oberoende av större koncerner [10]. I dag omfattar sortimentet receptfria läkemedel, hälsoprodukter som bara säljs på apotek och finkemikalier till läkemedelsindustrin. Inom hudhälsoportföljen finns SIE & ER bredvid traditionella apoteksberedningar som Alsol, Lenicet och Peru-Lenicet, som också presenteras på läppvårdsmärkets webbplats. athenstaedt har vad företaget kallar en "virtuell" struktur. Det ser marknadsföring och försäljning som sina kärnkompetenser och lägger ut andra funktioner på specialiserade leverantörer [10]. Flytten till München 1999 sammanföll med att företaget slutade med egen legotillverkning. Enligt tidningsporträttet från 2015 hade utveckling, produktion, lagring och frakt lämnats över till externa partner, och legotillverkare på åtta orter, varav sex i Tyskland, tillverkade åt företaget [14]. Var SIE & ER tillverkas är inte offentligt. ## Filosofi & positionering SIE & ER bygger på en enda idé: en läppvårdsserie som ska täcka alla vanliga läppbesvär för alla i hushållet, oavsett ålder eller kön. Slogan "Lippenpflege für die ganze Familie – natürlich nur aus der Apotheke" betyder "läppvård för hela familjen – naturligtvis bara från apoteket". Apoteket är centralt för hur märket presenterar sig. På webbplatsen framhålls att bra läppvård helst köps på ett apotek man litar på, där personalen kan förklara ingredienserna och föreslå rätt produkt för ett visst problem. Broschyren går längre och säger att apotekspersonalen kan ge råd om hur ofta man bör använda läppvård, om ingredienser i vissa läppprodukter som kan vara tveksamma och om möjliga orsaker till torra, spruckna läppar, till exempel brist på mineraler eller vitaminer. När det gäller pris och kvalitet pekar märket åt två håll samtidigt. Produktsajten utlovar "exklusiv kvalitet till attraktiva priser", medan athenstaedts egen produktsida kallar SIE & ER en läppvårdsserie i premiumklass. I praktiken är det en serie som bara säljs på apotek snarare än ett lyxmärke. ## Produkter & innovation Sortimentet är medvetet smalt. Enligt märket är SIE & ER LipCare utformad enbart för läppvård, med tre varianter som ska komplettera varandra. Varje variant är ett cerat på 4,8 g, och ägaren anger en förpackningsstorlek på tio cerat. **Daily Care** är vardagsprodukten. Företaget beskriver den som läppvård för regelbunden användning, baserad på en kombination av dexpantenol och vitamin E, och säger att den vårdar, återuppbygger och skyddar läpparna. **Repair** är avsedd för torra, spruckna läppar. Den viktigaste aktiva ingrediensen är bisabolol, som märket beskriver som kamomillens koncentrerade verksamma ämne. Den publicerade ingredienslistan innehåller också extrakt av kamomillblommor och allantoin. Här går märket längre än de flesta kosmetiska påståenden och uppger att bisabolol gör att sår läker snabbare och dessutom verkar antimikrobiellt, alltså motverkar mikrober [7]. Ingen studie eller testmetod anges som stöd. **SUN** kombinerar läppvård med solskydd. Märket kallar det extra starkt skydd med solskyddsfaktor 30, med UVA- och UVB-filter [8]. Enligt produktsidan innehåller den bara växtoljor och inga mineraloljor, och den håller läpparna mjuka länge utan att behöva läggas på ofta. Precis som för Repair anges ingen testmetod för SPF-påståendet. På ägarens produktsida presenteras SUN fortfarande som en nyhet. De publicerade ingredienslistorna visar att serien inte är parfymfri: Daily Care och Repair innehåller etylvanillin, och i SUN finns arom och limonen. ## Etik & hållbarhet På SIE & ER:s webbplats står att läppceraten tillverkas utan färgämnen, animaliska ingredienser och petroleumprodukter [1]. De ingredienslistor som athenstaedt har publicerat ger en mer blandad bild. Listorna för Daily Care och Repair innehåller cera alba, som är bivax och alltså kommer från djur, tillsammans med syntetiskt bivax [12]. SUN-listan innehåller ingen cera alba. Påståendet om att produkterna saknar animaliska ingredienser stämmer därför inte med de publicerade recepten för två av de tre produkterna, och serien marknadsförs inte som vegansk. Att produkterna saknar mineralolja har bättre stöd. SUN-produktsidan anger uttryckligen att ceratet inte innehåller några mineraloljor, och ingen av de tre publicerade ingredienslistorna innehåller petrolatum eller paraffin. Inga certifieringar från tredje part finns dokumenterade för märket. På företagsnivå säger athenstaedt att det arbetar för hållbarhet i ekonomisk, ekologisk och social mening [10]. Inget åtagande som gäller specifikt SIE & ER har publicerats. ## Nuläge SIE & ER är aktivt. Märkets webbplats är i drift, och athenstaedt listar fortfarande SIE & ER LipCare bland sina aktuella apoteksprodukter. Broschyren som går att ladda ner är från juni 2024. Inga nyheter eller lanseringar som gäller märket har dykt upp under det senaste året, och webbplatsen länkar inte till några konton i sociala medier. Märket kommunicerar på tyska. athenstaedt anger Tyskland som sin hemmamarknad och säger att företagets läkemedelsprodukter också säljs i hela Europa och i Nordamerika, men inte om det gäller SIE & ER. ## Tidslinje {#belagg-timeline} | År | Händelse | Källa | |---|---|---| | 1885 | Ägarföretag grundat: Julius Athenstaedt och William Redeker grundar Athenstaedt & Redeker i Bremen som en kemikalietillverkare (moderbolagets historia, inte lanseringen av SIE & ER). | https://www.athenstaedt.de/geschichte.htm | | 1988 | Ägarföretag: Eike W. Kerstein tar över Athenstaedt-familjens aktier. | https://www.athenstaedt.de/geschichte.htm | | 1997 | Ägarföretag: Stefanie E. Sponholz efterträder sin far Eike W. Kerstein. | https://www.athenstaedt.de/geschichte.htm | | 2001 | Ägarföretag: Thorsten Sponholz (nuvarande verkställande direktör enligt varumärkets webbplats Impressum) ansluter till athenstaedt. | https://www.athenstaedt.de/geschichte.htm | | 2014 | Ägarföretaget flyttar sitt säte till Battenberg (Eder), Tyskland (tidigare säten: Bremen, München från 1999, Wolfratshausen från 2008). | https://www.athenstaedt.de/geschichte.htm | | 2015 | Deutsche Apotheker Zeitung (DAZ 15/2015, s. 66, avsnitt 'Apotheke und Markt', publicerad 9 april 2015) publicerar en branschnotis med rubriken 'Sie & Er® Lippenpflegestift „Sun“'. Artikeltexten är låst bakom betalvägg och har inte lästs; ägarens webbplats beskriver fortfarande SUN som 'jetzt neu'. Tidigaste daterade spåret av varumärket från tredje part som hittats. | https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/daz-az/2015/daz-15-2015/sie-and-er-r-lippenpflegestift-sun | | 2024 | Nuvarande varumärkesmapp 'SIE & ER Lippenpflege Flyer' (PDF-metadata skapandedatum 2024-06-19) är länkad från varumärkets hemsida. | https://sieunder-lippenpflege.de/pressedownload/SIE_und_ER_2024web.pdf | | 2026 | Ägarföretag: Stefanie E. Sponholz överlämnar athenstaedt till Inken M. Sponholz, nästa generation. | https://www.athenstaedt.de/geschichte.htm | ## Signaturprodukter {#belagg-products} - **SIE & ER Daily Care** — SIE & ER Daily Care med Dexpanthenol och Vitamin E — https://sieunder-lippenpflege.de/ - **SIE & ER Repair** — SIE & ER Repair med den aktiva ingrediensen från kamomill — https://sieunder-lippenpflege.de/ - **SIE & ER SUN (LSF 30)** — SIE & ER SUN med LSF 30 och UVA/UVB-filter — https://sieunder-lippenpflege.de/ ## Nyckelingredienser {#belagg-ingredients} Dexpanthenol · Vitamin E · Bisabolol (kamomillaktiv ingrediens) Källa: https://sieunder-lippenpflege.de/ ## Omnämnd i {#belagg-press} - **Deutsche Apotheker Zeitung (DAZ)** (2015) — Branschpressnotis i DAZ nummer 15/2015, avsnitt 'Apotheke und Markt', med rubriken 'Sie & Er® Lippenpflegestift „Sun“' (rubrik och utgåvedata från sidmetadata; texten är låst bakom betalvägg, ej läst). — https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/daz-az/2015/daz-15-2015/sie-and-er-r-lippenpflegestift-sun ## Källor 1. (T1) https://sieunder-lippenpflege.de/ 2. (T2) https://sieunder-lippenpflege.de/kontakt.htm 7. (T2) https://sieunder-lippenpflege.de/repair.htm 8. (T2) https://sieunder-lippenpflege.de/lippenpflege-sun.htm 10. (T2) https://www.athenstaedt.de/about.htm 11. (T2) https://www.athenstaedt.de/geschichte.htm 12. (T2) https://www.athenstaedt.de/lippenpflege.htm 13. (T4) https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/daz-az/2015/daz-15-2015/sie-and-er-r-lippenpflegestift-sun 14. (T4) https://www.athenstaedt.de/FZ_2015_03_23_athenstaedt.pdf --- Glowpedia · · Publicerad 2026-09-30 Citera gärna med länk till artikelns URL.