Kaufmanns

Kaufmanns är ett tyskt hudvårdsmärke från Walter Kaufmann Nachf. GmbH, en liten tillverkare i Bad Kreuznach i västra Tyskland. Företaget daterar sina märken till 1950 [1]. Sortimentet är litet: en vattenfri kräm för bebisar och känslig hud, en fetare kräm för fötter och kropp samt babykrämen i tub. Alla bygger på vaselin och paraffinoljor, med lanolin och zinkoxid som de utpekade aktiva ingredienserna.

Fackpressen har beskrivit babykrämen som en klassiker inom tysk babyvård, och företaget framhåller den som en produkt som barnmorskor, barnsjuksköterskor och barnläkare litar på. Det ryktet har prövats offentligt. 2021 och igen 2023 gav den tyska konsumenttidningen Öko-Test företagets mest kända produkt, Kaufmanns Haut- und Kinder-Creme, betyget "bristfällig" i jämförelser av krämer mot blöjutslag, främst på grund av mineraloljerester i paraffinbasen [8][6].

Märket har sina rötter hos Walter Kaufmann, grundaren av företaget som fortfarande bär hans namn. Enligt företaget arbetade Kaufmann i flera år på ett läkemedelsföretag innan han tog fram receptet på sin kräm "för mer än 70 år sedan" [5]. Receptet har förfinats med tiden, men företaget beskriver grundidén som oförändrad: en tät, vattenfri skyddskräm som passar ömtålig hud.

Företagets egna formuleringar förlägger starten för märkena till 1950, och berättelsen om mer än sju decennier av historia stämmer med det årtalet. Utöver grundarens bakgrund i läkemedelsbranschen berättar företaget lite om de första åren. Det finns ingen separat historiksida, och företagets beskrivning av sig självt stannar vid en kort företagspresentation på startsidan.

Kaufmanns ägs och tillverkas av Walter Kaufmann Nachf. GmbH, företaget som växte fram ur grundarens ursprungliga verksamhet [1]. Enligt företaget har verksamheten gått vidare genom flera generationer, och namnet påminner fortfarande om grundaren.

Företaget är registrerat vid tingsrätten i Bad Kreuznach, och dess verkställande direktör är Michael Theisen [4]. Det är ett företag med ett enda märke, inte en del av en större kosmetikkoncern, och inga förvärv eller ägarbyten finns dokumenterade. Enligt företaget ligger både tillverkning och administration kvar i Bad Kreuznach, något det understryker med raden "Made with … in Bad Kreuznach" på startsidan [1].

Företaget beskriver sig som en tillverkare av kosmetikmärken som har hållit fast vid en och samma filosofi på en marknad i förändring: att göra hudvård för bebisar, barn och vuxna. Slogan "Pflege für jung und alt" betyder "vård för unga och gamla" och speglar hur produkterna riktar sig både till spädbarn och till hela familjen.

Kaufmanns lägger stor vikt vid sina band till vårdpersonal. Företaget säger att märkena tilltalar barnmorskor, barnsjuksköterskor, barnläkare och föräldrar, och räknar sig till pionjärerna inom professionell hudvård. På produktsidan uppger företaget att babykrämen har visat sig fungera på mottagningar och kliniker och i över sju decennier har hört till de mest rekommenderade produkterna i sitt slag [2]. Det är företagets egna påståenden. Ingen oberoende studie eller rekommendation som stöder dem finns dokumenterad.

Märkets identitet vilar också på ett medvetet enkelt recept i farmaceutisk stil. På en marknad som företaget beskriver som ständigt föränderlig lyfter det fram kontinuitet som en styrka, med betoning på lång erfarenhet, noggrann tillverkning och testade råvaror. Företaget uppger att ingredienserna uppfyller EU:s kosmetikaförordning och att kvalitetskraven följer Europeiska farmakopén, den handbok som anger renhetskrav för läkemedel i Europa.

Sortimentet består av tre produkter. Kärnprodukten är Kaufmanns Haut- und Kinder-Creme ("hud- och barnkräm"), som säljs i burk. Företaget beskriver den som en vårdande kräm särskilt framtagen för känslig hud, som passar alla hudtyper och alla delar av kroppen. Den främsta användningen enligt företaget är i blöjområdet, där krämen bildar ett långvarigt skyddande lager som håller fukt borta från huden och hjälper till att förebygga att huden blir öm.

Den andra produkten, Kaufmanns Fuss- und Körper-Creme ("fot- och kroppskräm"), beskrivs av företaget som en helfet kräm som ska hålla fötterna mjuka och smidiga, skydda huden mot uttorkning och bilda en skyddande film. Den tredje, som marknadsförs som Wundertube ("undertuben"), är babykrämen i en tub med vinklad pip, gjord för att krämen ska vara lättare att lägga på rent när man är på resande fot.

Båda krämerna har samma grundstruktur. Enligt företaget består basen enbart av paraffinoljor av farmaceutisk kvalitet och tjock petrolatum (vit vaselin), valda för sin renhet och för krämens konsistens. Företaget tillägger att hudläkare ofta rekommenderar paraffinoljor för känslig och allergibenägen hud. Två ingredienser till lyfts fram som de aktiva beståndsdelarna:

- Lanolin, ett vaxartat fett från renad fårull. Företaget säger att det kan binda upp till tre gånger sin egen vikt i vatten och att det liknar hudens egna fetter. Eftersom lanolin kommer från djur är krämerna inte veganska. - Zinkoxid, som företaget beskriver som inflammationsdämpande och fuktbindande, och som något som hjälper till att hålla skadlig påverkan utifrån borta från huden.

Ett utmärkande drag i receptet är att det inte innehåller något vatten. Företaget förklarar att tillverkningen alltid sker utan vatten och att inga konserveringsmedel därför behövs [5].

Båda krämerna är parfymerade. Den publicerade ingredienslistan för babykrämen innehåller parfym tillsammans med enskilt angivna doftämnen, bland dem ämnen som räknas som doftallergener, som geraniol, samt limonen, linalool, citral, citronellol, amyl cinnamal, vanillin och vitamin E (tokoferol). Fot- och kroppskrämen innehåller dessutom oljor från citrusskal och olja från geraniumblommor. Doftinnehållet blev senare en av de punkter som testarna tog upp.

Inga certifieringar från tredje part, patent eller forskningssamarbeten finns dokumenterade för märket.

Kaufmanns paraffinbaserade recept har kritiserats av Öko-Test, en tysk tidning som betygsätter konsumentprodukter utifrån laboratorieanalyser och bedömningar av ingredienserna.

I ett test som publicerades i februari 2021 undersökte Öko-Test 25 krämer mot blöjutslag, varav tio var certifierad naturkosmetika. Femton produkter fick betyget "mycket bra" och åtta "bra". Bara två underkändes med betyget "bristfällig". Fackpublikationen Apotheke Adhoc beskrev de två underkända produkterna, Penaten Creme och Kaufmanns Haut- und Kinder-Creme, som "två klassiker" [8]. Enligt rapporten innehåller båda paraffiner från petroleum och därmed aromatiska mineraloljekolväten, så kallade MOAH. Öko-Test påpekade att den här ämnesgruppen kan innehålla cancerframkallande ämnen och bedömde krämerna som olämpliga för bebisar. Tidningen noterade också att MOAH kan hamna i paraffinfria produkter som förorening, men då oftast i låga halter som den inte såg som en hälsorisk.

Två år senare gjorde Öko-Test om jämförelsen med 22 krämer mot blöjutslag. Fjorton fick betyget "mycket bra" och fem "bra". De tre produkterna med lägst betyg kom alla från välkända tillverkare: Kaufmanns Haut- und Kinder-Creme, Penaten Creme och Nivea Baby Pure & Sensitive Intensiv-Creme, som fick betygen "bristfällig" eller "otillfredsställande" [6]. Enligt Pharmazeutische Zeitung hittade en laboratorieanalys MOAH i alla tre. Testrapporten angav att gruppen omfattar ämnen som kan orsaka cancer eller skada arvsmassan, och att sådana ämnen inte kunde uteslutas i krämerna. Den tillade att MOAH kan tas upp genom huden, medan det är oklart om ämnena samlas i kroppen. Alla tre produkterna innehöll också parfym, som testarna anser är onödig på irriterad babyhud. Konsumentportalen Utopia lyfte särskilt fram doftallergener som geraniol i sin rapportering om resultaten [7].

Företagets webbplats tar inte upp något av testerna. Där beskrivs paraffinoljorna och petrolatumet fortfarande som att de uppfyller högsta krav på renhet och kvalitet, och receptet presenteras som väl tolererat.

Kaufmanns säljs främst via apotek och drogerikedjor. Företaget uppger att produkterna finns på, eller kan beställas via, alla apotek i Tyskland [3], och listar stora drogeri- och livsmedelskedjor som dm, Rossmann, Müller, Rewe, Kaufland, Edeka och Globus som återförsäljare, liksom Amazon. I Österrike finns produkterna hos dm och Müller och på nätapotek, och de kan beställas via lokala apotek. Ingen försäljning utanför Tyskland och Österrike finns dokumenterad.

Kaufmanns är ett aktivt märke. I oktober 2026 visar företagets webbplats det nuvarande sortimentet med tre produkter och en uppdaterad lista över återförsäljare i Tyskland och Österrike, och krämerna säljs fortfarande av apotekshandlare. Företaget har också ett Instagramkonto. Inga daterade produktlanseringar eller företagsnyheter finns offentligt dokumenterade, och den senaste oberoende rapporteringen om märket är från februari 2023, när det andra resultatet från Öko-Test publicerades.