Översikt
PSORELIA är en tysk hudkräm som bygger på ett extrakt av rökelse och säljs via apotek. Den marknadsförs som Psorelia® Weihrauch-Creme ("rökelsekräm") och tillverkas av AureliaSan GmbH, ett litet familjeföretag som grundades av farmaceuter. Företaget ligger i Bisingen, vid foten av Schwäbische Alb nedanför borgen Hohenzollern. Tillverkaren presenterar krämen som daglig vård för kliande, torr eller fjällande hud, och även som ett komplement till behandling av psoriasis. Den började säljas i oktober 2007 som en av tre rökelseprodukter i AureliaSans första apoteksserie [11], och den säljs fortfarande i dag.
PSORELIA är en enskild produkt, inte ett fristående företag. Dess historia är därför till stor del tillverkarens, ett företag som växte fram ur ett byapotek och ur en farmaceuts långa intresse för rökelse som läkemedel.
Ursprung & grundare
Krämens rötter går tillbaka till Winfried Ertelt, som drev Hohenzollern-Apotheke i Bisingen mellan 1976 och 2013. I början av 1990-talet började han undersöka hur rökelse kunde användas utvärtes, på huden. Enligt företaget inspirerades han av professor H.P.T. Ammon vid universitetet i Tübingen, som företaget kallar grundaren av den europeiska rökelseforskningen.
I apotekets laboratorium tog Ertelt fram egna rökelseextrakt och blandade in dem i olika kräm- och gelbaser. Företaget uppger att preparaten under årens lopp fick gott gensvar hos kunderna, och att den positiva responsen ledde till ett samarbete med Ammon för att studera de aktiva ämnena vetenskapligt.
2005 grundade Winfried Ertelt och sonen Johannes Ertelt AureliaSan GmbH för att göra produkter av arbetet [3]. Johannes Ertelt har sedan 2005 också drivit sin far- eller mormors Heidelberg-Apotheke, och sedan 2014 äger han båda familjens apotek.
Årtalen kring PSORELIA beror på vad man syftar på. Företaget räknar sin egen grundning till 2005, medan själva krämen kom ut på marknaden 2007. En notis i branschpressen från oktober samma år uppgav att den fanns att beställa från läkemedelsgrossisterna från den 1 oktober 2007 [11]. Den här artikeln utgår från 2007 som produktens lanseringsår.
Historia & milstolpar
Krämen visades första gången för branschen på mässan Expopharm i Düsseldorf 2007. AureliaSan presenterade där en serie med tre preparat baserade på rökelse, som bara såldes på apotek: Neurelia-krämen för vård av hud med atopiskt eksem, Psorelia-krämen för personer med psoriasis och Arelia-gelen för att massera in på höfter, knän, fötter och händer. Enligt lanseringsnotisen hade extraktet bakom serien tagits fram tillsammans med forskare vid universiteten i Tübingen och Saarbrücken.
Vid lanseringen beskrev branschnotisen AureliaSan som ett företag i Tübingen och angav en adress där. Företagets egen historik förklarar skillnaden: enligt den flyttade företaget tillbaka sitt säte till Bisingen 2011 [3], där det fortfarande ligger.
2008 fick AureliaSan statligt stöd för ett forskningssamarbete kring rökelse. Pengarna kom från det tyska förbundsministeriet för ekonomi och teknik, inom ProINNO II, ett program som stöder innovation i små och medelstora företag [6]. Partner var professor Oliver Werz, då vid universitetet i Tübingen och senare vid universitetet i Jena, och professor Johann Jauch vid Saarlands universitet. Enligt företaget arbetade projektet med extraktionsmetoder och testmodeller. Det ledde både till nya produkter och till förbättringar av befintliga geler, lotioner och kapslar.
Företaget byggde också upp en synlighet kring själva rökelsen. 2009 lanserade det www.weihrauch.org, som det beskrev som den första vetenskapliga informationsplattformen i ämnet. 2010 startade det Weihrauch-Akademie, en ackrediterad utbildning på nätet för farmaceuter och apotekstekniker.
Ägande
PSORELIA ägs av AureliaSan GmbH, som är registrerat vid tingsrätten i Stuttgart och företräds av Johannes Ertelt [8]. Inga förvärv eller ägarbyten finns dokumenterade. Företaget beskriver sig som ett forskningsdrivet familjeföretag som växte fram ur ett apotek.
Krämen ingår i en liten serie rökelseprodukter från samma tillverkare. Förutom Psorelia finns Neurelia-krämen för torr, sprucken eller rodnad hud, Arelia-gelen för påfrestade leder och påfrestad hud, AureliaSan-lotionen för större ytor med mycket torr hud samt rökelsekapslarna BOSWELLIASAN. AureliaSan erbjuder också produktutveckling åt andra företag, från framtagning av recept till helhetslösningar med tillverkning, förpackning och marknadsföring.
Filosofi & positionering
AureliaSan beskriver sin rökelsebaserade kosmetik som naturliga och effektiva alternativ som huden tål väl, för intensiv vård vid sidan av medicinsk behandling av hudproblem som atopiskt eksem och psoriasis. Enligt företaget är uppdraget att forska kring nya ingredienser, skonsamma extraktionsmetoder och hur den gamla medicinalväxten verkar, och att nå ut med resultaten till en bredare allmänhet genom produkter. Slogan för PSORELIA, "Cremen für ein entspanntes Hautgefühl", betyder ungefär "kräm för en avslappnad känsla i huden".
Distributionen speglar företagets bakgrund i apoteksvärlden. AureliaSan uppger att alla dess produkter säljs på apotek, och att ett apotek som inte har dem i lager kan beställa dem från sin grossist inom några timmar [9]. Företaget driver också en webbutik via weihrauch-apotheke.de. Produkterna har funnits på apotek i hela Tyskland sedan 2007.
Produkter & innovation
PSORELIA är en enda kräm som säljs i storlekarna 50 ml och 100 ml. Den centrala ingrediensen är AureliaSans eget rökelseextrakt från Boswellia carterii, som enligt företaget hjälper påfrestad hud att återhämta sig. I krämen kombineras det med tre växtoljor: nattljusolja (en källa till omega-6-fettsyror), avokadoolja och rapsolja, som är rik på E-vitamin. Urea och ceramider är de övriga viktiga aktiva ingredienserna. Tillverkaren säger att urea hjälper till att hålla kvar fukten i hudens yttre lager och mjukar upp förtjockad hud, medan ceramider stärker hudens naturliga barriär.
Hela ingredienslistan, som den publiceras av det tyska nätapoteket aponeo, innehåller också sheasmör, glycerin, skvalan och natriumhyaluronat, en form av hyaluronsyra [12]. AureliaSan uppger att krämen tränger in snabbt, lindrar klåda, lugnar torr och rodnad hud och gör sprucken hud slätare.
Forskningen bakom extraktet följs av ett vetenskapligt råd [10]. I rådet sitter professor Ammon, känd för tidig forskning om boswelliasyror, de aktiva ämnena i rökelse. Där finns också professor Werz, som har studerat hur rökelse verkar på molekylnivå, och professor Jauch, en organisk kemist som undersöker kemin i rökelse och myrra. Rådet kompletteras av två farmaceuter med erfarenhet av läkemedelstillverkning, Petra Elten och dr Carsten Döhling.
Erkännande
2012 fick AureliaSan e-learning Award för sin lärplattform på nätet, Weihrauch-Akademie [3]. Priset gällde företagets utbildningsarbete, inte PSORELIA i sig.
År 2007 skrev nyhetstjänsten Apotheke Adhoc, som bevakar apoteksbranschen, om krämens lansering. Företagets pressida listar fler artiklar mellan 2007 och 2010 i tidningar som Pharmazeutische Zeitung, Deutsche Apotheker Zeitung, PTA-Forum och Apotheken Umschau [4]. Artiklarna handlade om rökelseforskning i allmänhet, inte specifikt om PSORELIA.
Nuläge
PSORELIA är i dag en aktiv produkt. I oktober 2026 finns krämen i båda storlekarna på tillverkarens webbplats och säljs av nätapotek som aponeo [12]. Företagets egen kommunikation är mer sparsam. Den senaste daterade posten i nyhetsavdelningen gäller ett tv-framträdande där AureliaSan medverkade som rökelseexperter under första veckan i januari 2023 [7]. Distributionen beskrivs främst som försäljning via apotek i Tyskland.
Fakta & belägg
Belagda uppgifter ur Glowpedias faktabas — varje rad har en källa.
Tidslinje#
AureliaSan GmbH, tillverkaren av Psorelia, grundat av Winfried Ertelt och hans son Johannes Ertelt↗ aureliasan.de
PSORELIA Weihrauch-Creme presenteras med NEURELIA och ARELIA på Expopharm i Düsseldorf; tillgänglig via läkemedelsgrossist från 1 oktober 2007↗ apotheke-adhoc.de
AureliaSan erhåller finansiering från det tyska förbundsministeriet för ekonomi och teknik för ett forskningssamarbete om rökelse med universiteten i Tübingen och Saarland↗ aureliasan.de
AureliaSan flyttar sitt huvudkontor tillbaka till Bisingen (företaget var baserat i Tübingen vid lanseringen 2007)↗ aureliasan.de
AureliaSan erhåller e-learning Award för sin online-lärplattform Weihrauch-Akademie↗ aureliasan.de
Tidigt 1990-tal: farmaceuten Winfried Ertelt börjar utveckla rökelseextrakt för utvärtes bruk i sitt apotekslaboratorium i Bisingen↗ aureliasan.de
Utmärkelser#
e-learning Award — Tilldelat moderbolaget AureliaSan för dess online-lärplattform www.weihrauch-akademie.de (inte ett produktpris för Psorelia)↗ aureliasan.de
Signaturprodukter#
Krämer för en avslappnad hudkänsla. För daglig intensivvård vid kliande, torr eller fjällande hud; även som terapistöd vid psoriasis.↗ aureliasan.de
Nyckelingredienser#
Egna teknologier & patent#
”(Boswellia carterii) – für Regeneration der strapazierten Haut”
”Die Grundlage bildet ein "spezieller, zum Patent angemeldeter Weihrauch-Extrakt", entwickelt in Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern der Universitäten Tübingen und Saarbrücken.”
Omnämnd i#
Apotheke Adhoc — Branschnyhet (02.10.2007) om marknadslanseringen av AureliaSans apoteksexklusiva rökelsedermatika, där PSORELIA Weihrauch-Creme benämns 'für Psoriasis-Patienten'↗ apotheke-adhoc.de
Certifieringspass
Vad varje certifierings- och egen uppgift vilar på: källan, vems webbplats den ligger på, och vad som behöver granskas.
”Alle Produkte sind frei von Konservierungs-, Duft-, Parfüm- und Emulgatorstoffen sowie Paraffin.”↗ apotheke-adhoc.de
value_claims
”Alle Produkte sind frei von Konservierungs-, Duft-, Parfüm- und Emulgatorstoffen sowie Paraffin.”↗ apotheke-adhoc.de
value_claims
Ingen av dessa uppgifter är kontrollerad mot certifieringsorganens register. Uppgifterna observerades 5 okt. 2026.
Var du köper
Priser hämtas från Glowjakt och uppdateras dagligen. Glowpedia får ingen ersättning för klick.
Källor
T1 primär · T2 sekundär · T3 notis- [3]T2aureliasan.de/aureliasan-weihrauch-expertenaureliasan.de (brand site)
- [4]T2aureliasan.de/presseaureliasan.de (brand site)
- [6]T2aureliasan.de/bundesforschungsprojektaureliasan.de (brand site)
- [7]T2aureliasan.de/newsaureliasan.de (brand site)
- [8]T2aureliasan.de/impressum-aureliasanaureliasan.de (brand site)
- [9]T2aureliasan.de/weihrauchprodukte-aus-der-apothekeaureliasan.de (brand site)
- [10]T2aureliasan.de/aureliasan-wissenschaftliche-beirataureliasan.de (brand site)
- [11]T4apotheke-adhoc.de/branchennews/alle-branchennews/branchennews-detail/markteinfuehrung-aureliasan-weihrauch-dermatika/apotheke-adhoc.de
- [12]T4aponeo.de/05967913-weihrauch-creme-psorelia.htmlaponeo.de
